Τελευταία φήμη σχετικά με τους μεταγραφικούς στόχους της ομάδας μας είναι η απόκτηση του ταλαντούχου Mahmoud Dahoud στην χειμερινή μεταγραφική περίοδο. Δημοσιογραφικές πηγές υποστηρίζουν ότι η Dortmund είναι έτοιμη να προχωρήσει στην παραχώρηση του Nuri Sahin ως έμψυχο αντάλλαγμα, μαζί με 15 εκ. Ευρώ. Ο Sahin έχει μηδαμινό χρόνο συμμετοχής αφού δεν υπολογίζεται από τον προπονητή του Tomas Tuchel, έχοντας 2 συμμετοχές στο πρωτάθλημα και 1 στο κύπελλο. Ο Hans- Joakim Watzke δήλωσε ότι δεν θέλει να κάνει κάποια δήλωση πάνω στο θέμα.

Βασικός κάτω από τις οδηγίες του προπονητή Andre Schubert, ο νεαρός άσσος δεν έχει μπορέσει να σταθεροποιήσει την θέση στην βασική ενδεκάδα φέτος. Επίσης φέρεται να είναι δυσαρεστημένος με τον χρόνο συμμετοχής του. Τόσο το συμβόλαιο του Sahin, όσο και του Dahoud λήγουν στις 30.6.2018, ενώ ο μάνατζερ Reza Fazeli είχε αφήσει να εννοηθεί στην Guardian ότι ο πελάτης του θα μπορούσε να αφήσει την Gladbach έναντι του ποσού των 10 εκ. ευρώ. Πάντως δεν είναι λίγοι αυτοί που θεωρούν ότι ρόλο στις εξελίξεις για τον Dahoud παίζει και το γεγονός ότι προηγήθηκαν αποτυχημένες συζητήσεις για την επέκταση του συμβολαίου του.

Ήδη από την προηγούμενη μεταγραφική περίοδο, είχε ακουστεί το όνομα του νεαρού μέσου ως διάδοχου του Ilkay Gündogan, ο οποίος αποκτήθηκε από την Manchester City. Τότε ο Fazeli είχε δηλώσει πως υπήρχαν διάφοροι ενδιαφερόμενοι, ανάμεσα τους και η FC Liverpool αλλά κατόπιν συμφωνίας με την Gladbach είχαν αφήσει το θέμα να συζητηθεί στο τέλος της σαιζόν.